北京时间周三晚22点消息，赛诺菲安万特公司(SNY)宣布，已了结了针对巴尔制药公司(BRL)与Teva Pharmaceutical Industries Ltd.(TEVA)的诉讼。

　　赛诺菲指控这两个竞争对手生产的其抗过敏药物Allegra与Nasacort的仿制版本侵犯了其在美国的专利。

　　赛诺菲发言人让-马克·鲍德文(Jean-Marc Podvin)表示，巴尔与Teva将各自向赛诺菲支付3000万欧元(3800万美元)的权利金，以换取出售Allegra仿制版本的许可。

　　巴尔与Teva还同意在Allegra与Nasacort未来的美国销售额上向赛诺菲支付权利金。

　　作为交换，赛诺菲将撤销2001年对巴尔与Teva提起的专利侵权诉讼。

　　此项和解协议仍需获得美国联盟贸易委员会(FTC)以及部分州检察长的批准。(新浪财经)